В окне поиска в строке «Поиск точных форм» наберите нужную словоформу и щелкните на кнопке «Поиск»:

В этом поле также доступен поиск только по нескольким словоформам. Слова делятся по пробелам, вводить их нужно без знаков препинания. Например, вы можете ввести запрос "кто виноват и что делать", но не "кто виноват и что делать?".

В отдельном окне вы получите результаты поиска.

Лексико-грамматический поиск позволяет искать все вхождения лексемы, вхождения лексемы в нужной грамматической форме, необходимые тэги ошибок, а так же позволяет искать сочетания нескольких слов.

Чтобы найти все вхождения конкретной лексемы в корпус, на странице поиска в зоне «Лексико-грамматический поиск» в поле «Словоформа» наберите нужное слово и щелкните на кнопке «Поиск» (лексему нужно набирать в основной, словарной форме):

В ответ на этот запрос Вы получите все словоформы, относящиеся к лексеме и входящие в Корпус.

В графе «Расстояние» устанавливается нужное расстояние от первого слова до всех следующих (например, расстояние 1–1 означает, что слово будет непосредственно справа от первого слова поиска, расстояние 1–2 – слово будет справа рядом или справа через одно слово, 2–2 – слово будет справа через одно слово от первого. Расстояние может быть отрицательным (например, -1 и -2). Если Вы ищете последовательность из трех слов, то в первой графе "Расстояние" нужно задать параметры 1-1, а во второй 2-2.

Чтобы приступить к разметке в корпусе RLC необходимо:

1. Зайти на сайт под своим логином, кликнув на портрет в верхнем правом углу и заполнив поля логин/пароль в появившемся окне.
2. Перейти в раздел “Аннотировать” и выбрать текст в нужном разделе. Первый номер перед названием текста означает его порядковый номер в данном разделе, второй номер – уникальный номер в базе данных.
   NB! Поскольку тексты постоянно могут перемещаться из раздела в раздел и менять порядок, для указания текста используется его уникальный номер.

На странице текста, чтобы разметить фрагмент, необходимо его выделить, зажав левую кнопку мыши, а затем нажать .

В открывшемся окне нужно ввести теги и исправления.

Список используемых тэгов расположен справа от текста. Кроме того, в поле ввода тегов при вводе хотя бы одного символа появляется список-подсказка.

При разметке следует помнить следующие правила:

• Несколько тегов записываются через пробел. Если тег выбран из списка-подсказки, пробел ставится автоматически.
• Теги могут пересекаться, т.е. внутри размеченного фрагмента можно разметить другой фрагмент.
• В случаях подобных “Он открыл дверь красивый ключ” тег ставится только у слова “ключ”, так как “красивый” было согласовано правильно, хоть и с неправильной формой существительного.

После того, как разметка текста полностью закончена необходимо нажать оранжевую кнопку “Annotated”, тем самым переместив его в раздел “Annotated, not checked”.

Зарегистрировавшись в корпусе, вы сможете:

• добавлять в корпус новые тексты и информацию об авторах,
• получить доступ к полным текстам, а не только к результатам поиска с расширенным контекстом,
• добавлять тэги / комментарии / исправления к текстам,
• редактировать существующую разметку,
• размечать примеры непосредственно в поисковой выдаче,
• перейти от выдачи поиска к полным текстам,
• сохранять в свою учетную запись выбранные примеры.

Чтобы получить доступ к необходимым вам функциям, нужно подать заявку на регистрацию в корпусе RLC, отправив письмо на адрес small.corpora@gmail.com с темой "Регистрация в RLC". Пожалуйста, укажите в письме причины, по которым вам необходим доступ в корпус.

В течение нескольких дней вы получите ответ с вашим персональным логином и временным паролем для первого входа.

Если вы забыли пароль, отправьте письмо на адрес small.corpora@gmail.com с темой "Восстановление пароля в RLC". Пожалуйста, укажите в письме ваш логин. Если вы также не помните логин, достаточно просто написать нам с того же электронного адреса, с которым вы были зарегистрированы.

В течение нескольких дней ваш пароль будет сброшен, и вы получите письмо с новым паролем.