ТЯЖИЙ

р.ст. 1.

Более тяжелый по весу; зд. образно. Онъ же [разбойник] отвѣща анг҃лу: не могу вѣры яти, якоже грѣхъ тѣхъ многыхъ простилъ мя есть Бъ҃, иже тяжьше суть пѣсъка морьскаго (βαρύτερα). Патерик Син., 234. XI в. Тяжъко камень (βαρὺ λίθος) и жестоносъно пѣскъ (δυσβάστακτον ἄμμος), гнѣвь же безумънааго тяжии обоего (ср. Притч. XXVII, 3: βαρυτέρα). Панд.Ант.&sup&1&sup&, 41. XI в.

2. Более тяжкий, худший

. Кыи есть грѣхъ тяжии вьсѣхъ грѣхъ (βαρυτέρα)? Изб.Св. 1076 г.&sup&1&sup&, 531. Такоже годѣ есть, да елишьды, когда съборъ подобаеть събьрати епс҃помъ, иже ни годъмь, ни немощию, ни коею тяжьшею нуждею пакостяться (τινὶ βαρυτέρᾳ ἀνάγκῃ). (Карф. 76) Ефр.корм., 376. XII в. Нъ паче вьсего тяже есть горе и отгонение (βαρύτερον). Златостр.&sup&3&sup& (Г.), 86. XII в. Нъ не мьни убо мало дѣвьствьное величьство, яко же никъто же отъ пьрьвыихъ може того съхранити, того ради и благодѣть велика... та же нынѣ удобь прѣобидима суть. Чьто бо бѣ тяже и бѣдьнѣе пьрьвое, не дв҃ьство ли и съмьрьти прѣзьрѣние (βαρύτατα)? (Сл.Ио.Злат.) Усп.сб., 310. XII–XIII вв.

3. Более бедственный

. Аще кыи еп҃спъ или попъ или дияконъ... аще ни единоя нужда тяжьшая имать, или вещь напастьна, наипаче оскудѣти отъ цр҃кве, нъ въ градѣ пребывая... въ трьхъ недѣляхъ не приходить, аще клирикъ будеть, да отъвьрженъ будеть (βαρυτέραν). (Трул. 79) Ефр.корм., 192. XII в. [то же – Корм.Балаш., 148 об. XVI в.]. Воздвиже Бг҃ъ Батыя цр҃я Болшия орды и наводитъ немл҃стивное и тяжайшее иноплеменныхъ нашествие. Ж.Евфр.С., 110. XVII в. ~ 1558 г.

4. В знач. сущ. Тяжшая, с

., мн. То, что наиболее важно, значимо. Горе вамъ, книгъчия и фарисѣи, лицемѣри, яко отъдесятьствуете мятѣ, и кропъ, и кименъ и остависте тяжьшая закона: судъ, и милость, и вѣру, си же подобааше сътворити и тѣхъ не оставити (τὰ βαρύτερα). (Мф. XXIII, 23) Мст.ев., 88. До 1117 г. Понеже бо цр҃квьнааго мира и мълчания не тъчию къ нынѣшьнууму, нъ и къ прочьнюму подобааше съвьршение сътворити... яко от подобьныихъ или отъ тяжьшиихъ, иже по сихъ прѣжде съхранимъ [προπαραφυλαξώμεθα ‘заранее обезопасим себя’], въгодьно намъ есть, да от Сикиискыя цр҃кве отълученъ будетъ прозвитеръ Апиари<и> (βαρυτέρων). (Карф. 134) Ефр.корм., 439. XII в.