ТЩАНЪ

Большая кадь, чан

. Брати [подати]... съ сохи по гривнѣ по новои... да тшанъ кожевничскои за соху, неводъ за соху, лавка за соху. Гр.Новг. и Псков., 39. XV–XVI вв. ~ 1461 г.

Купил два тшана на монастыр<ь>... на капусту на кислую. Кн.расх.Ипат.м., 129. Ок. 1553 г.

Казначѣи Исаия купил... тщан кожевнои, дал двѣнатцат<ь> алт҃нъ. Кн.прих.-расх.Корн.м., 7 об. 1577 г.

Какъ держати... всякои запас... во тщанехъ [вар. XVI–XVII вв.

: тчанех] и в ведерцах [заголовок]. Дм., 140. XVI в.

(1560): Бочки и тщаны с водою ставити у дымниць. Новг. II лет., 92. XVI–XVII вв.

Приказываю после моего живота в дом... Зосимѣ и Саватию на Соловки... тщаны пивные и рыбные, и кади, и бочки. Кн.Солов.вотч.креп., 68–68 об. XVI–XVII вв. ~ 1576 г.

Товару явил продать: капусты соленые 3 тщана. Там.кн. II, 53. 1651 г.

Купленъ в Верхъ тшанъ небольшой. ДТП III, 1275. 1670 г.

– Ср. дщанъ, тчанъ, чанъ, щанъ.