1. Относящийся к тростнику
. И исыпа [Сава] из-д-ризы своея прѣдъ ними, нѣ имыи иного ничьсоже, нъ корѣние мелагрии и срд҃ца тръстяная (καρδίας καλάμων). Ж.Сав.Осв., 59. XIII в.
2. Сделанный из тростника
. Длъжънуемъ о всемь дх҃овьна съвѣта искусьныихъ старець приимати, да не въ утврьжденья мѣсто финикова жъзла тръстянъ хлудъ приимемъ, иже руку члк҃у уязвить (καλαμίνην ῥάβδον). Панд.Ант.&sup&1&sup&, 123. XI в.
И увѣдятъ вси живущеи въ Егуптѣ, яко азъ есмь Гь҃, имъже бысть жезлъ тръстянъ (καλαμίνη). (Иез. XXIX, 6) Библ.Генн. 1499 г.
Ящик липовой, а в немъ 69 стрѣл тростяные с копьи. Оп.им.Матв., 15. 1677 г.
3. Поросший тростником
. [Межа] отъ осѣку черезъ черную грязь къ болоту къ тростяному. А.гражд.распр. I, 124. 1554 г.
Жеравль же рече [рыбам]: ни едино вамъ предлежитъ художество, точию прейти от мѣста своего во ино мѣсто тростяно и водно. Стефанит, 16. XVII–XVIII вв. ~ XV в.
4. Похожий на тростник
. Сдѣлать въ Оружейной палатѣ шесть древокъ кленовыхъ, на тростеной образецъ, съ коленами. Арх.бум.Петра, I, 29. 1682 г.
◊ Тростяная мѣра – мера, равная шести локтям (ок. 3 м)
, трость. И въ руцѣ его [ангела] врьвь градящиихъ, тръстяна мѣра (κάλαμος μέτρου). (Иез. XL, 3) Библ.Генн. 1499 г.
– Ср. трестяный.