ТОЛИКИЙ

ест. 1.

Столь многочисленный. Толика же знамения сътворьшу Ему прѣдъ ними, не вѣровааху въ Нь (τοσαῦτα). (Ин. XII, 37) Остр.ев., 43. 1057 г.

Салима же, мати Мелхеседекова, сѣдящи во своемъ дому, воспи гласомъ великимъ и рече Мелхиседеку: чадо, не плачеши ли ся брата своего, иже по толицихъ трудѣхъ идеть закланъ быти. (О Мельхисед.) Лож. и отреч.кн. 22. XV–XVІ вв. И умыслиша братия на толико сребро устроити церковь во имя преподобного чюдотворца Ефрема в пределе каменныя церкви святых страстотерпец Бориса и Глеба. Пов. о разор.Торжка, 451. XVІІ в. ~ XІV в.

– В знач. сущ. Яко си вься, рече, сътворилъ еси, тацѣхъ толицѣхъ съдѣтель, помяни я – сирѣчь съньма, егоже съзъда испьрва (τηλικούτων). (Пс. LXXIII, 18, толк.) Псалт.Чуд.&sup&1&sup&, 149. XI в.

|| Столь длительный. Творимо же се бе во время великаго того глада, но ничтоже о гладе всемирном не разсудив, яко на толико время простреся, и киих ради грех наказание сицево отъ Содетеля всехъ бысть. Сказ.Авр.Палицына&sup&1&sup&, 257. 1620 г.

– В знач. сущ. Толико, с. Столько, так много. Отъкуду намъ въ пустѣ мѣстѣ хлѣбъ толико насытити народа толико (ἄρτοι τοσοῦτοι... ὄχλον τοσοῦτον)? (Мф. XV, 33) Остр.ев., 70 об. 1057 г. Гл҃аша ему ученици: откуду възьмемъ на пустѣ мѣстѣ хлѣбы насытити толико народа (ὄχλον τοσοῦτον)? (Мф. XV, 33) Арханг.ев., 112. 1092 г.

Пакы инъ нарицаеть дн҃ь [пророк Моисей], днс҃ь, въ Двд҃ѣ гл҃я по толицѣ лѣтъ (μετὰ τοσοῦτον χρόνον). (Евр. IV, 7) Апост.Христ., 223. XII в.

Рече старьць [царю Авимелеху]... дн҃ьсь помяну Иеремию, и въпрашаеши о немь по толицѣ лѣтъ. Иеремиа бо есть въ Вавилонѣ съ людьми – пленени бо быша Навъходоносоромь цср҃ьмь (μετὰ τοσοῦτον χρόνον). (Пов.пр.Иеремии) Усп.сб., 33. XІІ–XIII вв.

Бъ҃ устрои о мнѣ смѣренѣи, яко толико лѣтъ от него [сочива] ядохъ и не оскудѣ, и се вѣжь, отче, яко тако мя покры б&лгсвнье Его (χρόνον τοσοῦτον). Пролог (БАН&sup&2&sup&), 121 об. XІV в.

Аще бо въ толице людии мало обрящется безумныхъ... то не вел<ь>ми дивно, но мощно же намъ испытание сътворити когождо их кающеся (ἐν... τοσούτῳ πλήθει). Флавий.Полон.Иерус. (Арх.), 176. XV в.

~ XI–XII вв.

По толику – за столько, за такую цену. Есмь въклъчилъ въ подъв<олокы?>... [по стольку-то] ногатъ – по толику и от<даи?>. Гр.берест., № 892, 269. XII в. Толико... еликоже – столько... сколько. Толико имамь, еликоже испихъ и изѣхъ съ похотиу красьноу (τόσσ ᾽ ἔχω ὅσσ ᾽ ἔφαγον). Изб.Св. 1073 г.

&sup&2&sup&, 310. Босааго онушта есть яже у тебе гние, трѣбууштааго срѣбро есть еже погребъ дьржиши – толико обидѣ ихъ, еликоже имяаше дати (τοσούτους... ὅσοις). Там же, 367. Толико тъчью даи тѣлу, еликоже трѣбуеть, а не еликоже похочеть (μόνα... ὅσα... ὅσα). Изб.Св. 1076 г.

&sup&1&sup&, 284.

2. Столь великий, большой, значительный.

Иис҃... обращься послѣдующууму народу, рече: гл҃ю вамъ, ни въ Изл҃и толикы вѣры обрѣтохъ (τοσαύτην). (Лк. VII, 9) Остр.ев., 96. 1057 г. Немощьнии бо то суть, иже тацѣми надѣжами прѣпроважають жьзнь свою. Чьто бо добрѣе того и красьнѣе, да толикъ страхъ приемлеши (τοσοῦτον φόβον)? Златостр., 28. XІІ в. Не въслѣд ли похотей своих идохом? И Онъ не призрѣ нас, въ толицѣ злѣ сущимъ, ни възгнушася естества нашего и, въсприимъ рабий образъ, уподобися нам. Феод.Печ. (Ер.), 174. XV в.

~ XІ в. Аще единого члк҃а обративъшууму толико възмездие от блг҃ааго Ба҃, то каково убо спс҃ение обрѣте, о Василие? Сл.Илар.&sup&2&sup&, 96. XV в. ~ XI в.

Радость же велика быс<ть> въ срд҃цехъ нашихъ, сподобленомъ толикы [вар.: толикои, таковѣ] славы (τοιαύτης). Ж.Онуфрия, 184. XV в.

Аще бо бы не своею волею было, то да бы в нас не было толико зло от закона, и от суда не бы страха (τοσοῦτος... φόβος). Шестоднев Ио.екз.&sup&1&sup&, I, 305. XV–XVI вв.

И много сатана пакости творя святому, не терпя его толикаго добродѣтел<ь>наго жития, и воздвиже на него крамолу отъ градскихъ поповъ. Ж.Авр.Смол., 32. 1662 г.

~ XІІІ в. А индѣ писано: иже Соломонъ имать толику премудрость, богатство и славу, и паче всѣхъ умомъ и разумомъ приближися ко Господу, и той погибе жены ради. Арс.Сух.Проскинитарий, 80. 1649 г.

3. Такой, таковой

. Слышахъ отъ одиного прозвутеръ црк҃вьныихъ повѣдающу, яко гл҃аше Анастасъ патриарьхъ чьто толико (τι τοιοῦτον ‘нечто таковое’). Патерик Син., 86. XІ в. Да ся срамляют невѣрнии! Како ум толика дѣла может творити, али умныи творец, иж<е> всег<о> чювства скорѣи и бес приклада, тъ ли не имат скорѣиша дѣяниа, или зданья, ли естьства, егож<е> ся никтож<е> не домыслит (τοιαῦτα)? Шестоднев Ио.екз.&sup&1&sup&, II, 311. XV–XVI вв.

Сий царствующий градъ Москва, паче же реку Новый Римъ, и како толикъ предивенъ бысть, а въ малѣ времени огнемъ и мечемъ потребенъ бысть. Гриб.Ист., 33. 1669 г.

За толикое ли мое малое покаяние страшный свой и праведный ответ прелагаеши? Вел.Зерц.&sup&3&sup&, 192. XVІІ в. И глаголаху ей: О безумная! что в толицей младости плоть свою изнуряеши и красоту девственную погубиши? Пов.Ульян.Осор., 277. XVІІ в.

4. Елико... по толику – поскольку

... постольку. И елико не бес клятвы... по толику лучьшю завѣту бысть обрученикъ Ис҃ъ (καθ᾽ ὅσον... κατὰ τοσοῦτον). (Евр. VII, 20–22) Апост.Христ., 227. XII в.

– Ср. толиковый, толький.