ТОБОЛЕЦЪ

Мешок, котомка

. И простре руку свою Двд҃ъ в тоболець, и взя камень единъ, и вложь въ пращю, вергъ и удари иноплеменьника (ср. 1 Цар. XVII, 49: εἰς τὸ κάδιον). Палея Толк.&sup&3&sup&, 276 об. XIV в. [то же – Палея Толк.&sup&1&sup&, 376. 1406 г.

~ XIII в.; Истом.Лит.пан., 215. XVII в.

]. И избра себѣ <Давид> ·҃е· камении добръ от потока, и вложи я в тоболець пастырскыи (ἐν τῷ καδίῳ τῷ ποιμενικῷ). (I Цар. XVII, 40) Библ.Генн. 1499 г.

[то же – Хроногр. 1512 г.

, 110. 1538 г.]. Вящьши пятидесять человѣкъ... напали на насъ... посемъ верглися на Аврама Дунина, которому тоболецъ съ единонадесятию цекины урѣзали (mieszek). Х.Рад., 212. 1695 г. ~ 1628 г.