Словарь русского языка XI–XVII веков Beta

Поиск по словарю     Поиск по списку источников     Список заголовочных форм

глаг.

1. Портиться, гнить, истлевать

. Се бо дѣло вѣтрьнее въспахаеть въздуха, яко [далее проп. не – μή] неподвижима суща тлѣтися, питуеть плоды и питуеть телеса (ὥστε μὴ ἀκίνητον ὄντα φθείρεσθαι). Хрон.Г.Амарт., 303. XIV в. ~ XI в.

2. Разрушаться, гибнуть

. Мы же глаголемъ, яко не сиа, сирѣчь звѣзды, виновни суть нѣкоего от бываемыхъ, ниже бытию бываемыхъ, ниже тлѣнию тлѣющихся, но паче знамениа дождевъ и аерьскаго пременениа. М.Гр.Соч. (С.), 293. XVI в. ~ ок. 1523 г.

3. Подвизаться в монашеской аскезе (?)

. И се имяше [отшельник] дѣло нед<ѣ>лю бьх’ [вм.: бьхма?] тлѣтися, яко мьняху ции, яко бесплътьнъ есть (в греч. иначе: νηστεύειν ‘поститься’). Патерик Син., 52. XІ в.