1. Подвергать порче, разложению.
Оканьныи же Иродъ за неколико дн҃ии тляемъ и червьми растачаемъ злѣ житье си разори (φθειρόμενος). Хрон.Г.Амарт., 215. XIV в. ~ XI в.
Тѣло, разлучивьшися души, в землю възвращается, от неяже взято, и тляемо раздрушается (φθειρόμενον). Варлаам и Иоасаф&sup&1&sup&, 140. XVI в.
~ XI–XII вв.
|| Уродовать. Яко жены от сочтания ражають: аще земная [ὑγιεινά ‘здоровые’] телеса суть, такаже и ражаемая; аще тляемая, сподобитьс<я> родителя ес҃тва – тако и вь помышлении (διεφθαρμένα). Хрон.Г.Амарт., 109. XIV в. ~ XI в.
2. Подвергать сожжению
. Не приложи гл҃ти дн҃ь за дн҃ь, да не впадеши во нже не чаеши дн҃ь... егда чясто одръжимом дх҃омъ и сухо одожимо [вар.: одержимо – συνεχόμενος], огню сил<ь>ну жгущу дш҃у тляя, въздохнеши же всѣмъ срд҃цмь, скорбящаго же с собою не обрящеши (ὑποσμύχοντος). Хрон.Г.Амарт., 448. XV в. ~ XI в.