Сеть (в том числе рыболовная)
, ловушка, силки. Луче убо есть о себѣ отити мирьныхъ и хранитися въ хызинѣ и гонести, яко срьнѣ отъ тенетъ и яко птици отъ сѣти [Притч. VI, 4–5], тенета бо и сѣти суть хотящиимъ сп҃стися мирьныхъ бесѣды и длъгословесья (ἐκ βρόχων... βρόχοι). Панд.Ант.&sup&1&sup&, 148. XI в.
А тенота купи безо отоступа. Гр.берест. (Ст.Р. 30), 448. XII в.
Не даждь съна своима очима, ни въздрѣмлися вѣждама, да сп҃сешися, акы сьрна от тенета, ли яко птиця от клепьця съхранишися (Притч. VI, 4–5: ἐκ βρόχων). Златостр.&sup&3&sup& (Г.), 164. XII в.
[то же – Библ.Генн. 1499 г.
]. Тъгда Хв҃ъ воинъ ишедъ из дому своего... яко сьрна отъ тенета, тако скоро текыи и доиде пещеры оноя. (Ж.Феодос.Нест.) Усп.сб., 85. XII–XIII вв.
(1091): Всеволоду ловы дѣющю звѣриныя за Вышегородомъ, заметавшимъ тенета и кличаномъ кликнувшимъ, спаде превеликъ змии отъ нб҃се. Лавр.лет., 214. 1377 г.
Рад заяць тенето избѣг – так... рад писець сию кн<игу> кончавши. (Триодь постн.) Зап. (Г.), 65. 1409–1410 гг. Воеводѣ же быста имъ иудѣомъ нужда и лѣчба, а римляномъ срамъ, аще попустять иудѣи на ся, акы от сѣти и от тенѣта, они бо едино упование на спс҃ние имѣша, аще приринувшеся обрытие разбиють (ὥσπερ ἄρκυσιν). Флавий.Полон.Иерус. (Арх.), 340. XV в.
~ XI–XII вв.
Казанцы же, приведши к себе царя с Москвы по числу 3, и лето едино тихо живше с ним, и, воставше, убиша без вины прекрасного, юнаго царя Геналлия Шигьяровича, в полате спяща, яко юнца при яслех, яко зверя в те(не)те готова изымана. Каз.ист., 72. XVI в.
Избави мя, господине, от нищеты, аки птицу от кляпцы, и исторгни мя от скудости моея, яко серну от тенета. Сл.Дан.Зат., 63. XVII в. ~ XIII в.
[Больной] вскочи, яко серна от тенета. Ж.Павла Обн., 80. XVII в.
~ XVI в.
Потѣха на звѣри: лосинная, оленья, медвѣж<ь>я, волчья, лисья, заечья, тянеты и псами. Котош.&sup&1&sup&, 97. 1667 г.
А ловят тѣхъ звереи тенеты ночною порою. Там же. Захотелось им, двум братом, за охотою походить; Ерема с сет<ь>ми, а Фома с теняты. Пов. о Фоме, 44. XVIII в.
~ XVII в.
– Перен. Прельсти же и многою бесѣдою, тенетем устну ея въ блуд введе (βρόχοις). (Притч. VII, 21) Библ.Генн. 1499 г.
Съ другомъ жестосердым не съчетаися, егда когда научишися путемъ его, приимеши тенето своей дш҃и (βρόχους). (Притч. XXII, 24–25) Там же. Тенета бо и сѣти сут<ь> мирских бесѣды и обяжет житиисками куплями. Корм.Балаш., 330 об. XVI в.