ТЕМНѢ

Перен. Втайне

. Да якоже убо прииде Романъ въ толикое величество... не на пищи бо внятъ плотьскыа, ниже привлекся... багряною одежею... ниже темнѣ сокрываа себе въ чертозѣхъ и ото враговъ бѣгаа... но ярость восприемъ на агаряны и ревъностный на нихъ исторгъ мечь (в греч. прил.: σκότιος). (Хрон.Манас.) Хроногр. 1512 г.

, 377. 1538 г. [то же – Ник.лет., IX, 110. XVI в.

]. || Таинственно, символически. И сиа реч<е> старець, отиде, назнаменавъ темнѣ гл҃ъ к ним [родителям], яко сн҃ъ ваю имат быти обитель ст҃ыа Тр҃оца и многы приведет въ слѣд себѣ на разум бжс҃твеных заповѣдеи. Ж.Серг.Р.Епиф.&sup&2&sup&, 28. XVI в.

~ 1418 г.

Чесо ради во мрацѣ Бг҃ъ закон даде?.. Понеже темнѣ и спокровеннѣ в нем сокры смотрения Хрс҃та Бг҃а нашего таинство (σκοτεινῶς). Скрижаль, IV, 77. 1656 г.