ТЕМЛЯКЪ
/i>1. Тесьма, шнур с кистью; украшение на шпаге или сабле (ср. польск.
temblak из тюркских яз., ср. тат. tämlik). Кишень у налучи [саадака] сафьянъ бѣлъ... у кишени темлякъ и кисти шолкъ червчатъ съ золотомъ. Оруж.Бор.Год., 23. 1589 г.
[В разделе «Сабли»] Темлякъ, столпецъ серебро прядено, кисти золоты, ворворки низаны жемчугомъ. Там же, 28. Темлакъ. A pomell. Сл.Ридлея, 406. XVI в.
2. Ружейный ремень
. Поехал Гришка Простокиша, и пищал<ь> на темляке на рукѣ весит. Якут.а., карт. 2, № 6, сст. 12. 1639 г.
У подсошка быти малому темляку для того, когда мушкѣт заряжать, подсошекъ на лѣвую руку мочно повѣсити. Учен.ратн.строения, 46. 1647 г.
3. Рукоятка сабли (?)
. Темлакъ. An hilt. Сл.Ридлея, 406. XVI в.