/i>1. Символический, ничтожно малый
. Аще и нѣции [по вар. XV–XVII вв.
] [из языческих философов] быша творци [πρακτικοί ‘занимающиеся практическим делом’], сихъ быша хужьше похвал<ь>номь и славѣ труды продавъше [‘трудившиеся за славу и похвалы’], ни едино бо етера блг҃дть [χάριν ‘ради’, понятое как омоним ‘благодать’], токмо показание и словолюбие замышляху оканьнии, многая [вар.: многажды] мьзду худу и творимая [вм.: творимую?] измѣноваху оканьствия (οὐδενὸς γὰρ ἑτέρου χάριν ἢ ἐπιδείξεως καὶ φιλοδοξίας ἐπετήδευον οἱ δείλαιλοι τὰ πολλὰ μισθὸν εὐτελῆ καὶ εὔωνον τῆς τοιαύτης ἀντικαταλλαττόμενοι ταλαιπωρίας ‘не для чего иного, но напоказ и ради славы действовали <эти> несчастные, часто незначительную и грошовую плату получая взамен за это страдание’). Хрон.Г.Амарт., 239. XIV в. ~ XI в.
2. То же, что твореный (в знач. 2)
. Въ то же время заповѣда црь҃ повелѣние, да никтоже безъ написания творимаго имать, ни сна҃, ни дщери (μηδένα... τινὰ τεκνοποιεῖσθαι, μήτε ἄῤῥεν μήτε θῆλυ). Хрон.И.Малалы, XVI, 14. XVI в. ~ XIII в.
Творимыи снъ҃ не может подружиа творимаго оца҃ пояти, аще и не прикасаетьс<я> рода их (ὁ θετὸς υἱός... τοῦ θετοῦ πατρός). (Прох. VII, 23) Иоас.корм., 52 об. XVI в.