ТВЕРДОСТЬ

1. Плотность, свойство твердого, в противоположность рыхлому, мягкому

. Земля же паки сухотою своею и твердостию своею содержит и соблюдает воду от разплынения (spiekłoscią). Назиратель, 124. XVI в.

2. Несокрушимость, твердость, прочность; тж. перен.

Явѣ, яко Румьско цр҃ство есть, се бо желѣзномь жьзломь прѣмѣняя [τροπικῶς ‘образно’], крѣпости дѣля и твьрдости, Даниилево пророчьство наречеть (διὰ τὸ... ἀῤῥαγές). (Пс. II, 9, толк.) Псалт.Чуд.&sup&1&sup&, 16. XI в. Помпии обьступи Аристоула и окрьстъ града ходя смотряше, идеже приступити съ всею силою, понеже видѣвъ твердость стѣньную и неприступное къ граду (τήν τε ὀχυρότητα τῶν τειχῶν). Флавий.Полон.Иерус.(Арх.), 77. XV в. ~ XI–XII вв.

Камень твердости – краеугольный камень. Законоположении, аки нѣкими стѣнами чюдными, свое стадо кр<ь>стьяньское огради и камень твердости тобе во основу вложи. Мерило пр., 10. XIV в. – В знач. нареч. Твердостию. Прочно, крепко. Отц҃ь... повелѣ нести тѣло его въ ст҃ыи олтарь, и твердостию врата заключи, ожидаа и от другия лавры братия, яко да въкупѣ тѣло его погребуть (в греч. иначе: ἀσφαλισάμενος τὰ κλειδία ‘надежно храня ключи’). (Патерик Скит.) ВМЧ, Дек. 31, 2684. XVI в. ~ XIV в. Съ твердостию – надежно. Тако убо зижителя съдѣланы тѣми и създанѣ мнять суща богы, но и стерегуть я съ твердостию [вар. 1507 г.

: твердию], да не татьми украденѣ будуть (ἐν ἀσφαλείᾳ). Варлаам и Иоасаф&sup&1&sup&, 148. XVI в.

~ XI–XII вв.

3. Крепостные сооружения, укрепления.

Июда... реч<е>: бѣаше же быстръ ногами и силенъ тѣломъ, и множества ратныхъ не въздержа мышьца моя, и разбихъ твердость града не покоряющаго ми ся. (Зав. 12 патр.) П.отреч. I, 115. XIV в. (1262): Бяше град твердъ Юрьевъ, въ ·҃г· стѣны, и множьство люди<и> в немь всякыхъ... ни во чтоже твердость та быс<ть>. Новг.харат. лет., 283. XIV в. (1300): Придоша изъ замория свѣи в силѣ велицѣ в Неву... поставиша городъ надъ Невою, на усть Охты рѣкы, и утвердиша твердостию несказаньною. Там же, 311. И въсплакася чл҃къ Бжи҃и, и рече Азаилъ: что гн҃ъ мои плачет? Видѣ, елико створиши сн҃ом иил҃евым зло, твердость их иждежеши пламенем (τὰ ὀχυρώματα). (4 Цар. VIII, 12) Библ.Генн. 1499 г. И въструбиша жерци трубами, якоже услышашя людие гласъ трубный, кликнуша вси людие гласомъ великымъ и сил<ь>нымъ, и падоша и стѣны окрестъ градъ... Да кто, слышавъ, не почюдится, како... твердости Ерихона гласомъ трубъ распадошася [ср. Нав. VI, 19]. (Сл. об Иис.Нав.) ВМЧ, Сент. 1–13, 30. XVI в. || Перен. Твердыня. Млт҃вою твоею твьрдою бѣсовьскы твьрдости падоша (τὰ τῶν δαιμόνων ἱδρύματα). Мин.окт., 215. 1096 г.

|| Перен. Основание. Прѣдъ законъ оц҃ь праздьньство творяще... бол҃ѣпьно почьтѣмъ Аврама въкупѣ Исака и Якова прр҃кы, закону явишася твьрьдость и блг҃одатью и вѣрою дх҃овьно зачало (κρηπίς). Мин.праздн.(Ил.), 348. XI–XII вв.

5. Упорство, стойкость

. Съкрушивъ трѣбища кумирьская мл҃твьными твьрьдостьми, възградилъ еси бж҃ствьнымь дх҃мь цр҃кви Бж҃ия (ἀναμοχλεύσεσιν). Мин.сент., 0171. Ок. 1095 г. Твьрдостью ума, тьрпѣниемь же дш҃а расѣкаемъ, мч҃нче, тѣлъмь непрѣложьнъ и необоримъ прѣбыс<ть>, вѣрою укрѣпляяся бжс҃твьною (στεῤῥότητι). Мин.ноябрь, 479. 1097 г.

Аще убо достоинъ мьнѣтися будеть, на вьрхъ епискупьства прѣити можеть, прииметь же коеяжьдо вещи рядъ явѣ, яко не мала времени дългота, имьже вѣра его и образъ блг҃остыня, и твьрдость, и кротость знаема быти можеть (ἡ στεῤῥότης). (Сард. 10) Ефр.корм., 289. XII в.

Неприкосновенъ быс<ть> бо҃носимъ мужь сь бо҃лѣпныи, укрѣпляемъ въ тои мнозѣи твердости и прѣстоянии Бу҃ (ἐν ἐκείνῃ τῇ πολλῇ προσεδρείᾳ). Хрон.Г.Амарт., 99. XIV в. ~ XI в. Сихъ глаголъ услышавъ царь и неслабу твердость дѣтища видивъ... чюдися о наказании словесъ его и о противных отвѣтех его (τὸ στερέμνιον). Варлаам и Иоасаф&sup&1&sup&, 213. XVI в.

~ XI–XII в.

Стоялъ [Василий Марков-Киличеев] въ твердости разума своего крѣпко и непоколебимо. Д.Моск.пом.пр., 35. 1611 г. Поздѣй съ братьею и съ дѣтми... инокѣ Марфѣ Ивановнѣ непоколебимымъ своимъ умомъ и твердостию разума служили и прямили. ААЭ III, 68. 1614 г. || Непоколебимость. Нѣсть [каппадокийцам] ничьтоже ино тако своитьнѣе, якоже тврьдость вѣрьная и къ Троици вѣрьное и присное, отъ неяже и съвокупление и крѣпость имъ есть (τὸ τῆς πίστεως ἀῤῥαγές). Гр.Наз., 40. XI в.

Се глаголю не яко бы церковью царя яко играти показующу, но самоизвол<ь>ную его о вѣрѣ твердость извѣстую, паче же нестоящихъ бѣжание обнажаю, вѣрѣ сихъ слабость. Врем.И.Тим., 277. XVII в.

6. Нерушимость, неизменность

. Договор... и по том... перемир<ь>е о вѣре... на многих цесарских соемных днех подтвержены, и тому перемир<ь>ю о вѣре во всѣх стат<ь>ях утвержано во единстве от цесаря, и от курфирстов, и от настоятелеи от обѣих вѣр поволено и укреплено в твердости и в святовствѣ нерушимо содержану быт<ь> (fest und unverbrüchlich gehalten). Куранты&sup&4&sup&, 23. 1648 г.

А на знакъ увѣрения и твердости въ правдѣ оставили двухъ человѣкъ аманатовъ. Петр, I, 94. 1696 г.

8. Защита, охрана

. Оплотъ же твьрдость нарече, емуже бо есть винограду оплотъ, тому есть Бжи҃я помошть (ἀσφάλειαν). (Пс. LXXIX, 13, толк.) Псалт.Чуд.&sup&1&sup&, 184. XI в.

Теплыи бо другъ что не створить за друга; коея сладости не сътворить... и коея твердости не съмыслитъ ему (πόσην... ἀσφάλειαν)? Пч., 57. XV в. ~ XIII в. Не малу же твердость и рѣка даяше градови, своею бо ея шириною, якоже островъ водою, обьтекааше (βοήθειαν). (Муч.Д.Ареопаг.) ВМЧ, Окт. 1–3, 242. XVI в.

9. Стихия, состав

. Члк҃ъ составленъ есть от четырех твердостей: земли... аеру... огня... <воды> (elementen). Травник Любч., 723. XVII в. ~ 1534 г.