Военный сигнал
«отбой» (вечерняя заря) (ср. нидерл. taptoe). О тапте, или битье зори. Устав Вейде, 102 об. 1698 г.
Бить тапту – давать сигнал «отбой»; бить вечернюю зорю. Какъ всѣ караулы в войске учреждены и исправлены суть и вечеръ приидетъ, и тогда на главномъ карауле, а имянно у воеводы и генерала пехотного, тапту или зорю бьютъ. Устав Вейде, 102 об. 1698 г.
[ср.: По расставлении караулу и послѣ бою тапты или въ ночи никто да не дерзаетъ непотребную тревогу или какои крикъ учинить, разве когда приказъ или нужда требовать будетъ (nach... Zapfenschlage; ср. нем. Zapfenstreich ‘вечерняя заря’). Артик.воин., 51. 1715 г. Никто изъ салдатъ да не дерзаетъ послѣ тапты изъ свои квартиры выходить или въ квартирѣ не быть (nachdem Zapfenschlage). Там же, 115].