Первый после хана феодальный титул у монгол, калмыков, бурят и маньчжуров; лицо, носящее этот титул (ср. монг.
taji㈔i, калм. tädž&sup&i&sup&). А велѣно, государь, имъ лутчимъ тайшамъ Езению, да Узению, да Абакаю говорити. (Отп.ц.Вас.Ив.) РИБ II, 191. 1609 г. К бол<ь>шому хану, что за Сибирью, такъ ж<е> и х калмытцким таишам и княз<ь>ям пишетца короткими ж титлами. Котош.&sup&1&sup&, 51. 1667 г. А калмыцкие тайши присылаютъ пословъ своихъ, а пишутца китайскими и называютца межъ себя друзья. Вед. о Кит.зем., 21. 1669 в. На дачу... жалованья калмыцкому Аюкаю и инымъ тайшамъ и улуснымъ ихъ людемъ за его службу, что онъ послалъ нынѣ подъ Азовъ ратныхъ своихъ людей, десять портищъ объярей розныхъ цвѣтовъ отпущено. Арх.бум.Петра, I, 335. 1697 г. – Перен. О высоком титуле у турок и лице, носящем этот титул. А за теми пашами шла концына [вар.: конница], многия паши и тайщи [так!], а по-русски князи и бояра... За темъ воинскимъ пошли тайщы [вар. XVII в.: ташы] великия сто человѣкъ, у всякаго в полку по десяти тысячь. А за таищами [вар. XVII в.: пашами] шелъ крымскои царь. Аз.пов. (сказ.), 148. XVII в. И прослыша о том, что взяли Азов град донские казаки, турецкий царь Брагим созва своя великия паши и тайши и полковники и поведа им, что Азов град донские казаки взяли и людей в нем побили. Аз.пов. (сказ.)&sup&1&sup&, 91. XVII в. – Ср. тайса тайча.