1. Разыскать, найти, обнаружить. (1497)
: Царь же Крымской повелѣлъ своимъ княземъ и казакомъ обыскати и пограбленое отдати; они же сыскавъ, мало отслаша, а бол<ь>ши изгибе. Львов.лет. I, 365. XVI в.
После счету сыскали в казнѣ в малом ларчикѣ остаток бывшог<о> казначѣя Лариона денег 4 рубли и отдали их казначѣю Пимину. Кн.прих.Кир.м., 2 об. 1567 г.
Та ево Тимофеево [так!] кабала в шацких книгах на тое Офимку сыскана. Д.холоп., 358. 1623 г.
А тѣхъ воровъ казаковъ, сыскавъ, казнити есмя велѣли смертью. Посольство Васильчикова, 5. 1588 г.
И от того [от поборов] на &sup&.&sup&i҃&sup&.&sup& милеи и одново члв҃ка не сыск(ать), и нихто туды не ѣздит (ist kein Mensch... zufinden). Куранты&sup&2&sup&, 29. 1642 г.
Велѣно мнѣ... начал<ь>ныхъ людей киевскихъ полковъ, и раненных, и полонениковъ, которые живутъ на Воронежѣ и въ Воронежском уѣздѣ, сыскать всѣхъ до одного человѣка, а сыскавъ, сказать имъ твои... указъ. Ворон.а., 254. 1670 г.
А по какому... указу новой москотил<ь>ной рядъ сломанъ, того в Володимерском приказе не вѣдомо, потому челобитья Калужского уѣзду помѣщиков и вотчинников о сломке того ряда в Володимерском Приказе не сыскано. Калуж.а., 67. 1690 г.
А которыя емшики и наемшики збежали, вели сысъкать и кнутомъ путна выбить, водя по торгу. Петр, I, 150. 1697 г.
(1682): Боярина князь Григорья Григорьевича Ромодановского сыскали у патриарха и, выветчи перед приказы на площадь, изрубили бердыши и искололи копьи. Зап.прик.людей, 449. XVII в.
Сыскати изъ бѣговъ – найти и возвратить беглых. Поступился мнѣ, Софону, Иванъ Ильинъ сынъ Давыдовъ... крѣпосного своего крестьянина Микитку Сидорова съ женою и съ дѣт<ь>ми въ бѣгахъ, а какъ я, Софонъ, того крестьянина и съ женою и съ дет<ь>ми изъ бѣговъ сыскавъ, выведу за себя, и въ то число мнѣ, Софону, дать ему, Ивану, десять рублевъ денегъ. АЮБ III, 16. 1686 г.
Выписано изъ книги сыску Ивана Кузмича Совина, 145 году, кто именемъ сысканъ изъ бѣговъ и гдѣ ему подъ дворъ дано посадское оброчное место изъ тягла. Кн.пер.Рост., 71. XVIII в.
~ XVII в.
Сыскати путь – проложить путь. Отъ Килии до моря шли четыре дня; а все плыли наплывомъ на низъ потиху, а не скоро; на устьѣ моря далече мелко; кораблями ѣхать большими трудно... А тотъ путь сысканъ, и поставлены колья для признака, гдѣ кораблю итти. Арс.Сух.Проскинитарий, 9. 1653 г.
2. Произвести расследование, дознание.
Велите, гсд҃не, про тѣ нш҃и луги и про насил<ь>ство сыскати, чтобы мое... вотчины от их носил<ь>ства не запустѣла. Пам.Ряз., 117. 1577 г.
Тоѣ женщину [которая хотела отравить короля] посадили в заточен<ь>е да и мызника, которому было еѣ дѣломъ промышляти, да сыскати, откуда такие составы взялися. Куранты&sup&1&sup&, 26. 1600 г.
Государь нашъ... и Аббасъ-шахова величества [так!] промежъ себя Булать-бекову ссору сыщутъ, и мы чаемъ тово, что Булатъ-беку за тоѣ ссору отъ шахова величества не пробудетъ. Посольство Барятинского, 414. 1624 г.
Велѣно... архимарита Дионисья и келаря, и казначея, и служекъ... счесть, а про его архимаричье монастырьское разоренье и про всякое безчинство сыскать. ААЭ III, 436. 1639 г.
Ты, гсд҃рь... велѣлъ дат<ь> свою гсдр҃ву сыскную грамоту про то наше помѣстеица [так!] и про старыя дачи сыскат<ь> по старымъ гранемъ по межи и по урочищемъ. Южн.чел., 87. 1639 г.
И тебѣ бъ про нихъ сыскать накрѣпко, чтобъ они были ни в роду, ни в племени, ни в кумовствѣ, ни в сватовствѣ, ни въ крестномъ братствѣ, и сыскавъ накрѣпко, ихъ вѣнчать. Гр.Крут.еп., 327. 1670 г.
Вели, гсд҃рь, про ево Иваново озорьничество и про бранъ [так в ркп.] ево сыскат<ь>, какъ онъ меня... бранилъ, и допрошат<ь> десятника и толмача... и иных людеи, которые тутъ были. МДБП, 83. 1671 г.
Иванъ... сказалъ: крестьянинъ де нашъ зарѣзалъ Фильку Иванова. И тебѣ бы про то сыскать, зарѣзанъ ли, или убитъ, или с вина умеръ, или задавленъ, и тебѣ бъ про то сыскать накрѣпко про все, и сыскавъ бы, похоронить. Гр.Крут.еп., 327. 1672 г.
|| Кем, чем. Провести расследование, привлекая кого-л. для его осуществления, участия в нем или освидетельствования либо по документам. А кои люди взмолвили, и на тех на всех дати суд тому, на кого взмолвили, да про них и про их речи миром сыскати подлинно, отставя их род, и племя, и кумовство, и сватовство, сыскать черными людьми. Суд.Фед.Ив. (кр.), 354. 1589 г.
Вы б про тот двор сыскали старыми книгами и всею Пермьскою землею, какои тот дворъ и почему в тот двор вступаютца усол<ь>цы. А.Пыскор.м., № 388, 25. XVII в.
~ 1592 г.
Федору приговорили в том человеке, в Павлике, в холопстве и отказати, а опрично кабал их служилых про старину сыскати нечим. Д.холоп., 322. 1620 г.
Про то сѣнишко сыскат<ь> окол<ь>ными люд<ь>ми. МДБП, 63. 1642 г.
Велѣли письменному головѣ Игнатью Суморокову про то мѣсто сыскать земьскими старосты и лутчими посацкими людми: изстари какое то мѣсто было, и кто имъ владѣлъ, и сколь давно запустѣло, и не оброчное ль то мѣсто, и по сыску измѣреть, и тотъ сыскъ и мѣру за своею и обыскныхъ людей руками подать въ Приказной полатѣ. ДАИ VIII, 54. 1678 г.
3. Узнать, установить что
-л. по результатам сыска, расследования и т. п. (1534): И великая княгиня того сыскавъ, что князь Андрий лгалъ, а князь Борисъ сказывалъ правду, и велѣла князя Андриа посадити въ стрѣл<ь>ницѣ за сторожи. Ник.лет. XIII, 78. XVI в.
Пуст<ошь> Олабухова, всего 3 пустоши, а имянъ пустошамъ сыскати некѣмъ. Кн.п.Моск. I, 16. 1573 г.
И тот заставнои голова посылалъ около собя про тѣх лошадеи сыскиват<ь> и сыскать не мог. Поруб.д., 14. 1661 г.
Мой же совет сей есть, чтоб того народа разпросити, сыскать их дело жития, корысти и богомолие, проведав, есть ли на них жалобы какие или ни (mann untersuch ihr Thun). Артакс.действо, 208. 1672 г.
Въ томъ дѣлѣ мы, Игнатий и Архипъ, съ нимъ, Алексѣемъ, сыскавъ межъ собою въ сердцахъ своихъ правду и не входя въ судъ, помирилися полюбовно и поскотинное мѣсто межъ собою по крѣпостямъ своимъ размежевали. А.черд., 147. 1695 г.
Сыскати вину – обнаружить преступление. Государь нашъ милостивъ, крови не хочетъ проливать безъ сыску. А какъ государь сыщетъ кумытскую вину, не спуститъ имъ. Арс.Сух.Проскинитарий, 107. 1653 г.
Они жъ [беглые князья] биша челомъ, што... поѣхали было молитись въ Ковецъ къ Пречистой и съѣхали въ сторону, не зная дороги. И царь и великий князь послѣ того вину ихъ сыскалъ. Лет.Норм., 54. XVII в.
Сыскати во крестьянствѣ – проверить по документам принадлежность к крестьянскому сословию. И какъ къ тебѣ ся наша грамота придетъ, и ты бъ тѣхъ его крестьянъ Милонку Черницына да Федьку Макарова съ братомъ Стен<ь>кою, сыскавъ во крестьянствѣ, велѣлъ дать на поруки съ записью. Ворон.а., 39. 1645 г.
4. Найти, обнаружить (природные ресурсы, полезные ископаемые)
. А буде кто сыщет на своей дѣленой землѣ соляной росолъ, и ему... вол<ь>но трубы росол<ь>ные садити и варницы ставити. ДАИ II, 132. 1629 г. Въ нынѣшнемъ во 184 году сыскали гору желѣзную руду на Балаганской сторонѣ, и на ту гору били челомъ... промышленые люди Федка Ивановъ, Пашко Гогулинъ. ДАИ VII, 329. 1676 г.
5. Подобрать, подыскать
. Кубокъ чеканной золоченъ, безъ кровли... 94 золотника. Къ тому жъ кубки [так!] сыскана кровля, обоево въ кубкѣ и въ кровле фунтъ 20 золотникъ. Росп.им.Н.Ром., 44. 1652 г.
Всякому, которой отставленъ будетъ, дано было на 6 месецовъ корму сверхъ заслуженого его корму, чтобы ему было чѣмъ прокормитца, пока онъ иную себѣ службу сыщетъ. Гебд., 43. 1659 г.
Бархаты двоеморховые золотной и безъ золота дѣлаютъ и иные всякие покупки, все что сыскать мочно. Изготовлено будетъ к новому лѣту. Там же, 51. 1660 г.
Король утѣшился и разослал послы по всѣхъ дворѣхъ кн҃жнетскихъ, чтобы ему сыскали панну, которая бъ была первой [скончавшейся] его королевой подобна (aby mu szukali). Рим.д., 2. 1688 г.
Зѣло розны суть... голиаты и яхты и гараздо далѣя видомъ и розмѣромъ. И для того... потрудись, чтобы тѣмъ рознымъ судамъ всякому особь розмѣръ сыскать. Петр, I, 23. 1694 г.
◊ Сыскати отчину (свою) – добиться возвращения исконного владения
. Да сѣлъ шахъ подле бухарскаго посла и говорилъ... [бухарский эмир] наше безвремянье видячи, насъ повоевалъ... а нынеча, какъ онъ видитъ, что мы... хотимъ отчину свою сыскати и за собою ее видяти [так!]... и онъ проситъ миру. Посольство Тюфякина, 442. 1597 г.