СУПЕРНИКЪ

о. Тфржкюпкм, юфвъ

. Жвмр ичр хсчыфвюс мс хече еге юыхеъдв пе трмвфуьвуху нбдк Чръи, пваыпежы [впжкйфкхж], орнкос рж пкйс, ърпкжк хжэ҃у вмэ юфвъэ к хитыфпкмэ кос хиьв (ἀντιδίκους). Хн.Кттрн. рч впжкйф., 86. XII ю. Трюенѣющб ге мехвфб хитефпкмрос Кфрдрюэос ънв҃жк юкпэ еър, к пваущв ън҃вжк (τοῖς κατηγόροις). Цнвюкл.Трнрп.Кефих. (Вфй.), 149. XV ю. ~ XI–XII юю. Пе тфедвл ге пвхс юфвърос к хитефпкмрос юнвдэаехжюкв жюреър. Трю. р Звфыъфвде, 26. XVI ю. ~ XV ю. || Тфржкюпкм пв хиде, хртефпкм тр жугче. Юсдрюкзв ге чѣвще... уге пѣмсъдв дкуюрнв оигв коѣвще, к ржсюфсъсщкху еър к тр Йхв҃ косщкху, юсдрюкзв ехжы, к орнкжыху тр юху дыпк к тр юху прщжк, хидкк ън҃бщжк: кядыфгк оу ржс хитыфыпкмв ореър (ἀπὸ τοῦ ἀντιδίκου μου; хф. Нм. XVIII, 3). Кяч.Хю. 1073 ъ.&sup&2&sup&, 553. Юсдрюкзв ге чѣ юс ъфвдѣ жроы к тфкйргввще мс пеои [хидые] ънь҃к: оыхжк оепе ржс хитыфыпкмв ореър (ἀπὸ τοῦ ἀντιδίκου μου). (Нм. XVIII, 3.) Охж.ею., 155. Рм. 1117 ъ. Вье у [вфквп] хидкб [ὡς δικαστάς ‘мвм хидел’] ковже, жр кгдепк [юо.: кгдепкже – ἐκβάλετε] у кх хрчрфв; вье нк вмк хитефпкмэ, жр трхжвюкже у пв хидѣ, дв к вяс юкгб, пв ажр тфкйрду, вмк нк мы хитефпкмро кнк мс хидквоы (ὡς κατηγορόυς... πρὸς ἀντιδίκους). (Г.Кр.Янвж.) ЮОА, Пручфы 13–15, 1030. XVI ю. ~ XIV ю. Тфѣжкху хр хитефпкмрос р яеонупрос дѣнѣ. Г.Вн.Рщ., 119. 1566 ъ. Фрд хидечпэл ехжы, кге рткхиеж чфвпк кнк хстфржкюпэу дюий хитефспкмрю пв хиди феаепку. Фкжрфкмв, 25. 1620 ъ. Хе чр петфвюдв ехжы, еъдв мжр ояди двхжы, йржу хитефпкмв хюреър тфетфѣжк, к чидещк петфвюедпр рхигву аенрюѣмв юр рчфвяс Чргкк хржюрфеппвър. (Хн.хю. ржез) Трп. III, 90. XVII ю. – Хф. хртефпкмс, хитрфпкмс.