СУЕТИЕ

1. Суета, тщета, ничтожность

. Съгрѣшауштуму далъ млъвение и еже далъ въ попусти мѣсто разумѣти, самовластию члч҃ю приложити и събрати, яко и се суетъе (Еккл. II, 26: ματαιότης). Панд.Ант.&sup&1&sup&, 26. XI в.

Се бо изыде [умерший инок] от братства и къ гробу приближается, уже к тому не пекиися о суетии многостр҃стныя плоти. Требник, 166. XVI в.

Суетие суетию – суета сует (о ничтожности всего земного). Соломонъ, все прошьдъ, вься видѣвъ, вся сътяжавъ и съвъкупивъ, рече, расмотривъ: вьсе суета и суетие суетию буди, тъкмо помощь от добръ дѣлъ и отъ правовѣрия и отъ нелицемѣрьныя любъве (Еккл. I, 2: ματαιότης ματαιοτήτων) . (Сказ.Бор.Глеб.) Усп.сб., 45. XII–XIII вв.

И рещи соломоновскы: суетие суетию буди. (Еккл. I, 2: ματαιότης ματαιοτήτων). Кир.Тур.Пис.Вас., 125. XVI в. ~ XII в.

2. Заботы, хлопоты (о мирском).

Плавающааго въ мутѣ житиискыимъ суетьемь... душатьлѣньну звѣри примѣтаема... отъ съмьр(т)ьныя глубины възведи (τῶν βιωτικῶν μελημάτων). Ирм.(К.), 236. XII–XIII вв.

Дша҃ ми съмыслъ съмущаеть и не вѣмь къ кому обратитися и къ кому сию горькую печаль простерети. Къ брату ли, егоже быхъ имѣлъ въ оца҃ мѣсто? Нъ тъ, мьню, о суетии мирьскыихъ поучаеться и о биении моемь помышаеть [так!]. (Ж.Бор.Глеб.) Усп.сб., 44. XII–XIII вв.

Во время святаго пѣния прилежания и попечения о мирскихъ, о суетии мыслити и бесѣдъ творити неподобныхъ отнюдъ не подобаетъ. ААЭ III, 403. 1636 г.

3. Безумие

. Низложи идольское [по вар. XII в.

] суетье, сты҃мь ти словъмь извѣстилъ еси вѣрою срд҃ца неутвьрьженая и къ животу, стл҃ю, наставилъ еси (τὴν ματαιότητα). Мин.сент., 0173. Ок. 1095 г.

(1147): И пришедъ игуменъ, видѣ князя инока Игоря Олговича лежаща нага и кровию облиавшася и возплакавъ рече: о лютѣ человѣческаго суетиа! Кому уподобися и что не пострада? Ник.лет. IX, 176. XVI в.

– Ср. суета.