1. Тщета, ничтожность
. Тѣмьже разумѣи суету вѣка сего и скоропадуюштюю плъть нашу, днь҃сь бо растемъ, а утро гниемъ. Изб.Св. 1076 г.
, 169. Вражения и кобенья и сонья суета суть (Сирах. XXXIV, 5: μάταιά ἐστιν). Панд.Ант.&sup&1&sup&, 124. XI в.
Ги҃ Бе҃ мои, да не вознесется мысль моя суетою мира сего. (Сказ.Бор.Глеб.) Сильв.сб., 9. XIV в.
Что убо велемудръствуеши, человѣче, суетѣ уподоблься [в греч. иначе: ὁ καπνός, ἡ ματαιότης ‘ты – дым, суета’]? Человѣкъ бо суетѣ уподобися, и яко трава дние его; исше трава, и цвѣтъ еа отпаде (Пс. CXLIII, 4: ματαιότητι). (Маргарит) ВМЧ, Сент. 14–24, 990. XVI в. ~ XV в.
Яко ничесоже могущим помыслити по внутренему человеку в суете ума их, от нихже убо и иныя беды чаем вселенскиа. Иос.Вол.Посл., 159. XVI в. ~ 1494 г.
Суета суетствия, всяческая суета – суета сует (о ничтожности всего земного). Суета суетствиа, всячьская суета, что изъобилие члк҃у въ всемь спѣшеньи своемъ (ματαιότης ματαιοτήτων, τὰ πάντα ματαιότης). (Еккл. I, 2–3) Библ.Генн. 1499 г.
2. Мн. Дела, заботы, хлопоты (о мирском)
. То есть иноком душевредно, что мирскими суетами мястися, того всего мирскаго по указу отреклися иноцы сами своею волею. Беседа Вал.&sup&1&sup&, 162. XVII в. ~ XVI в.
И всегда помышляем к твоему любомудрию быти, да от житейских сует немощно отбыти. Посл.Стефана, 37 об. 1637 г.
А изволишь, государь, милостиво о мнѣ напамятовать, и я въ Бѣлѣ-городѣ октября по 8 число въ суетахъ своихъ живъ до воли Божии. Переп.Хован., 331. XVII в.
3. Безумие.
И въсия разумъ въ срдц҃и его, яко разумѣти суету идольскыи льсти. Сл.Илар.&sup&2&sup&, 92. XV в. ~ XI в.
Идолскую суету и немощъ обличая и ругаяся вѣрующим в неи. (Пам.Георгия) ВМЧ, Апр. 22–30, 924. XVI в.
Обаче не престаяше, по аплу҃, уча и наказуя... и суету кумирьскую обличая и прелесть идольскую посрамляа. Там же, 1014.
4. Суетные помыслы, ошибочные расчеты. (1518)
: Король Жихдимонтъ своимъ злокозньствомъ посла къ великому государю своихъ пословъ, а за ними рать отпустилъ воевати великого государя украйны... уповаа на множество войска своего, и возможе суетою своею; но милосердый Богъ и милостию своею и праведнымъ своимъ судомъ, якоже восхотѣ, тако и сотвори. И збысться на нихъ Писание: ровъ изры... и впадеся въ яму, юже содѣла. Львов.лет. I, 393. XVI в.