СУДОЛЖЬ

1. Должник

. Аще судлъжь припадетъ, вьсе съписание неправьдьно и правьдьно растрѣжи (χρεωφειλέτης). Гр.Наз., 97. XI в.

2. Заимодавец

. Дьва дълъжьн(и)ка бѣста судълъж<у> нѣкоему (δανειστῇ). (Сл.Ио.Злат.) Усп.сб., 338. XII–XIII вв. (1015): Егда рекуть нечс҃твому: смр҃тию умреши, ти обратиться от пути своего... и заимъ судълъжю отдасть, и вьсхищение възвратить, вси грѣси его, яже сгрѣшилъ есть, не помянутся [по вар.] (Иез. XXXV, 15: ὀφείλοντος [по вар.]). Ипат.лет., 116. Ок. 1425 г.

И егда реку нечестивому, смр҃тию умреши, обратится от пути своего и сътворить судъ и правду, и заимъ судлъжю отдасть, и въсхыщение възвратить... жизнию живъ будеть, и не умреть (ἐνεχύρασμα ὀφείλοντος [по вар.] ἀποδῷ). (Иез. XXXIII, 15) Библ.Генн. 1499 г.