СТРОИТЕЛЬ

2. Тот, кто заботится, печется о ком-, чем-л., попечитель

. Не иже бо удобизну велить творити, тотъ есть намъ строитель, нъ иже велить творити любо и съ трудъмь буди, нъ на строи да будеть, и оци҃ бо дѣтьмъ другоици тяжько велять творити, нъ на пользу (κηδεμών). Златостр., 91. XII в.

Не мышляше бо сътворивыи и о мнозѣ пещися, ни строителя, ни промысьльникъи своеи жизни быти (οὐδὲ φροντιστὰς... γενέσθαι). Ио.екз.Бог.&sup&1 &sup&II, 74. XII–XIII вв.

Взялъ еси другыихь множайшая и приалъ еси, не яко да та иждивеши самь единъ, но яко да другыимь строитель будеши добръ (οἰκονόμος). (Маргарит) ВМЧ, Сент. 14–24, 1054. XVI в.

~ XV в. Аще же нѣкто при смерти сыи оставить имъ [причетникам] имение, да по смерти его раздадять за дшю҃ его, таковагo правлениа строители да бывають, нарицаються и ти печалници. (Халк. 3) Ряз.корм., 91 об. 1284 г. [то же – Корм.Балаш., 87. XVI в.

]. Но человѣколюбивый Богъ даде премудрость великому князю Василию Васильевичу, всея России самодержцу, иже бысть христоименитыя вѣры истинный стражъ и строитель, о нейже зѣло добре попечеся. (Чел.Ник.Пустосв.) Суб.Мат. IV, 97. 1665 г.

|| Промыслитель, податель благ (о Боге). Незълобивъи единъ благъ строитель спс҃нью нашему (κηδεμών). Панд.Ант.&sup&1&sup&, 109. XI в.

Оставлю тебѣ имѣния си или Ха҃ строителя (κουράτορα). Патерик Син., 336. XI в.

Виждь и блг҃овѣрную сноху твою Ерину, виждь вънукы твоа и правнукы, како живуть, како храними суть Где҃мь... и си вься видѣвъ възрадуися и възвеселися, и похвали благааго Ба҃, всѣмь симъ строителя. Сл.Илар.&sup&2&sup&, 98. XV в. ~ XI в.

Многыя ради своея бл҃гости и члк҃олюбиа сподобивъ ны доити въ прч҃стыя дн҃и сиа стг҃о поста, ихже, яко строитель нашего спс҃ниа, въ дш҃евное очищение дш҃ь нш҃их възаконилъ есть. Посл.мт.Никиф., 97. XVI в.

~ до 1118 г.

3. Управляющий, управитель

. Гла҃ господинъ винограда къ строителю своему: призови дѣлателя и дажь имъ мьзду (τῷ ἐπιτρόπῳ). (Мф. ХХ, 18) Мст.ев., 260. Ок. 1117 г.

Славьный и честный дом – церкви имѣеть искусны строителя: патриархы и епископы, ерѣя же и игумены, и вся церковныя учителя. Кир.Тур. XIII, 409. XIV в. ~ XII в.

Приложи же еще к тому богатьству и силы великы, рекше саны чст҃ны от властель, или воеводы поставлены, или строителя какы, или судиа. Шестоднев Ио.екз.&sup&2&sup& (Б.), 248. XV в.

Тако Иосифъ началникъ дому фараонова быс<ть> и строитель всеи земли Египетстѣи. (Сл.Григ.мниха) ВМЧ, Дек. 6–17, 1170. XVI в.

И сотвори и старѣйшину и строителя дому своему. Сказ. об Иуде, 233. XVII в.

Старший рядца (пол.) – строитель или дворецкой. Алф.&sup&1&sup&, 201. XVII в.

4. Начальник, руководитель

. Разгнѣвася Моисии на строителя силъ ихъ (ἐπὶ τοῖς ἐπισκόποις). (Числ. XXXI, 14) Пятикн., 132 об. XIV в.

Авимелех снъ҃ Иоданъ бѣ свѣтникъ и Охелефъ и Офетъ, снв҃е Двд҃ви, полатам строителе бѣшя (αὐλάρχαι). (2 Цар. VIII, 18) Библ.Генн. 1499 г.

Начат же епсп҃ъ стужатиси на строителя бани, яко небрегуща о запалении банномъ. (Патерик Скит.) ВМЧ, Дек. 31, 2752. XVI в. ~ XIV в.

5. Эконом, ключник

: иконома). (Халк. 2) Ефр.корм., 112. XII в.

Аще къто въсхытить или при нужди блудъ сътворить или растьлить постьницю или ину каку любо жену блг҃обоязнива жития, повелѣваемъ блг҃очьстивууму мѣсту прп҃дбьныими мѣстьныими еппы҃ и строители ихъ не тъкъмо, нъ и коеяжьдо епархия кънязьми и чинъми ихъ отмьщати (δὶα... τῶν οἰκονόμων). (Собр. 87[93] гл., 84) Там же, 794. О лакомствѣ: иже безъ времене идеть въ вежю или винницю развѣ повелѣния строитель, да отлучится день единъ. Феод.Студ., 199. XV в.

Иконом – строитель. Алф.&sup&1&sup&, 100. XVII в.

6. Хранитель казны, казначей

. Цѣлуеть вы Ерастъ строитель град<а> всего (ὁ οἰκονόμος τῆς πόλεως). (Рим. XVI, 23) Апост.(Воскр.) I, 28. XIV в.

Яко аще здрав кто напишеть плѣньникы наслѣдникъ имѣнью своему и приемлеть насълѣдье епсп҃ъ и градъскии строитель... и истъщать е на искупленье плѣньнымъ... да не повлачими будуть в долзѣхъ (ὁ τῆς πόλεως οἰκονόμος). (Ном. XIV тит. II, 1) Ряз.корм., 250. 1284 г.

7. В византийской церкви

– адвокат при епископе, в обязанности которого входила защита христиан в гражданском суде; экдик. Аще кто явится от блг҃обоязнивыих мнихъ въ нѣчемъ кърчемьниць живаи, того абие прѣдати бранныимъ строителемь (τοῖς τῶν πόλεων ἐκδίκοις). (Собр. 93[87] гл., 43) Ефр.корм., 835. XII в.

8. Церковный судебный исполнитель в Византии.

О црк҃вьныихъ строительхъ. Въгодьно есть къ симъ яко строителя въ вьсѣхъ црк҃вьныихъ потрѣбахъ пять избьрати испросити, иже въ различьныи [так!] раздѣляться епархиахъ (περὶ ἐκβιβαστῶν... ἐκβιβαστάς). (Карф. 96) Ефр.корм., 404. XII в.

9. Служитель, прислужник

. Не подобаеть же иконому ни нищекърмьцю, ни недужьныимъ строителю... от своихъ епсп҃ъ отбѣжати и въ ина судища приходити (νοσοκόμῳ). (Собр. 87[93] гл., 60) Ефр.корм., 782. XII в.

Абие блаженыи, призъвавъ строителя црк҃вьнаго, повелѣ налияти вина. (Ж.Феодос.Нест.) Усп.сб., 110. XII–XIII вв.

10. Глава, настоятель небольшого монастыря или пустыни

. Жалоба, г(о)с(поди)не, сторожевьским старцем Антонью строителю со всею брат(ь)ею... отнял [Давыд] озеро у нас Полецкое, не велить рыболовем нашим рыбъ ловить. АСВР III, 84. 1462 г.

В Кудинъскои же переваре на Пустыньке церковь Троица святая... в келье строитель Харитонеи да чернец Кипреян, и к монастырю помечена пожня Ковердяевъская. Кн.п.Торопец., 307. 1540 г.

Въ монастырѣ деи строения никоторого нѣтъ, а церковь и трапеза розвалились, ни служебъ ни келѣй нѣтъ, а и строити деи некому, игумена ни строителя въ томъ монастырѣ нѣтъ. ААЭ II, 125. 1606 г.

Бьют челом изо Пскова... богомолцы ж твои... игумены и игуменьи, и строители и строителницы, и мирских церквеи священники. Псков.гр., 76. 1671 г.

Узренскои пустыни строителя старца Тарасия з братьею пожаловали, велѣли... вотчинами и рыбными ловлями, и всякими угодьи владѣть по сеи жалованнои грамоте. Гр.Важ., 682. 1677 г.

11. В больших русских монастырях – монах, заведующий монастырскими вотчинами и подворьями.

Ныне намъ билъ челомъ Кирилова монастыря строитель Александръ, а сказалъ: Кирилова жъ монастыря вотчина на Вологде, а въ прежней нашей грамоте та ихъ вологодцкая вотчина не написана. Арх.Стр. I, 589. 1582 г.

Оброку даетъ въ монастырь на Троицкое подворье строителю по полтине на годъ. Кн.п.Моск. I, 279. 1594 г.

Въ томъ во всемъ архимариту Гурию и строителю Корнилию съ братиею половина, чѣмъ язъ Михайло владѣлъ. А.Уст. I, 7. 1594 г.

Велено Троицкого Сергиева... монастыря строителю старцу Арсению Суханову ѣхать въ Ерусалимъ... для описания святыхъ мѣстъ и греческихъ церковныхъ чиновъ. Арс.Сух.Ст.сп., 301. 1651 г.

Соловецкого монастыря строитель старецъ Иосифъ подалъ съ жаловалныхъ грамотъ два списка, за монастырьскою казенною печатью и за игумновыми и за братскими руками. АИ IV, 359. 1666 г.

12. Заказчик рукописной книги.

Написашася книгы сия при цср҃твѣ блг҃овѣрнаго цср҃я Володимѣра, сн҃а Василкова... тивуну его Петрови, да аще приключиться кому сия книгы прочитати, то первое помяни строителя ихъ. Написа же сия книгы на спс҃нье своеи дш҃и и чадомъ своимъ Лаврѣнтьеви, Варварѣ... Самъ же сыи [Петр]... строяшеть сия книгы с... многомь тщаньем(ь) на вся дн҃и, милуя мастера... Да аще кто не похвалить с(тро)ит(е)ля симъ книгамъ имен(е)мь Петра, буди ему онафома. Зап.(Г.), 106. 1269–1289 гг.

13. Тот, кто занимается сооружением, возведением построек

. Иоанн Василиевич... в лето 30 государства своего сии стены созда. Строитель же бысть Петр Антоний Согнарий Медиоланянин. Пов.о начале Москвы&sup&1&sup&, 236. XVII в. ~ XVI в.

Повелѣ [Ив. Неронов]... рвы копати на создание каменныя церкви, и оставивъ строители и приставники съ довольнимъ имѣниемъ на иждивение зодчимъ, паки въ царствующий градъ Москву возвратися. (Ж.Ив.Нерон.) Суб.Мат. I, 281. XVII в.

Тому Орлецу у нихъ чертежъ в Новгороцкои приказъ за рукою строителя взятъ и тотъ чертежъ вклеенъ в валовои выписке. Гр.Дв. II, 250. 1691 г.

Присланъ къ Москвѣ въ Оружейную полату иноземецъ архитектуръ и гражданской и домовной строитель... и иныхъ розныхъ вещей мастеръ Георгъ Вилимъ Деогеникъ. Арх.бум.Петра, I, 174. 1699 г.

14. Составитель (зд. лекарств)

. Асклипиа же ввъдять бога суща и врачя, и строителя былием, и помазателя (κατασκευάζοντα φάρμακα ‘составляющего лекарства’). Варлаам и Иоасаф&sup&1&sup&, 220. XVI в.

~ XI–XII вв.

[то же – Алф.&sup&2&sup&, 69. XVII в.

].

◊ Строитель Нового Завѣта – проповедник учения Христа

. Паула прѣславьнаго просвѣтилъ еси [ап. Анания], прѣподобне, отъ Бога отъкръвениемь отъвѣтъ приимъ, яко самовидьць Слову и таибьникъ чюдесъ его, апостолъ же прѣже и ученикъ вѣрьнъ, строителя [в греч. им. пад.] новааго завѣта его, того ради и уподобися учителю Христови, свою кръвь пролиялъ еси (οἰκονόμος). Стихирарь, 25. XII в.