1. Быстрое, стремительное движение вперед; тж. перен
. Якоже дрѣвле Валаамле скотьское възбранилъ еси стрьмление скотины, воеводо анг҃ломъ, страшьнымъ стояниемь, сн҃ы Агарины, подвизающася бесловесьно вьсьгда на ны, немощьны(и) покажи млт҃вами си (ἄλογον... ὁρμήν). Мин.сент., 055. Ок. 1095 г.
Не напрасно ни нужею влѣкуть ю [рыбу], да не урвѣтся вервь... и яко уразумѣеть, яко утомится и прѣста от стремления, ти тогда начнуть пакы влѣщи ю помалу. Пролог (Ф.)&sup&1&sup&, 22. XIII–XIV вв.
Волнение морьское и рѣчное стремление. Ж.Зос.С., 20. XVI в.
Но да не въ длъготу простру слово... здѣ уставлю стремление слова. М.Гр.Неизд. IV, 17 об. XVI в.
По всей же Рустей земли хожаста [поляки и русские отступники], воюя и пленя, и пожигая, и мечю предавая, и промчеся их такое необузданное стремление до моря-акияна. Пов.избавл.Уст., 382. XVII в.
|| Напор, порыв. По сем проидеть предо мною облакъ полнъ воды: и пустилъ дождь съ устремлением многым. И егда проиде стремление дождя, умножишяс<я> на нем капля (transisset impetus fluviae). (3 Езд. IV, 49) Библ.Генн. 1499 г.
2. Нападение, натиск
. На тя сп҃сьное съниде Слово, приснодв҃ая, (и) яко туча исуши многобжс҃твьная стръмления (ὥσπερ ὄμβρος καὶ ἐξήρανε τῆς πολυθεΐας τὰ ὀμβρήματα ‘слово... низошло, как дождь, и осушило ливни многобожия’). Мин.ноябрь, 465. 1097 г.
Львова стрьмления попьрала еси и Фамура посрамила еси (ὁρμάς). Стихирарь, 22. XII в.
Исперва добрѣ ополчахуся на брань, да якоже искусиша Ахиллеево стремление и храбрость, сѣдяху, при стенахъ заключившеся. Хроногр. 1512 г.
, 220.
3. Помыслы, устремления
. Красьнѣи твои быста... Филимоне, нозѣ по стьзямъ скоро ступающи еуаггл҃скыимъ... бѣсовьская стръмления запинающу ти (τὰς ὁρμάς). Мин.ноябрь, 434. 1097 г.
Имѣя... дш҃евьно стрьмление, славне, пророчьское исповѣдание нераздрушимо съхранилъ еси (τὴν τῆς ψυχῆς ὁρμήν). Мин.Пут.&sup&3&sup&, 61 об. XI в.
Се и корабли, толици суще, и от жестокъ вѣтръ затачаемъ [вм.: затачаеми], обращаються от мала кърмила, яможе аще стрьмление правящему хощет (ἡ ὁρμή). (Иак. III, 4) Апост.Христ., 76. XII в.
И будетъ егда взыдет слн҃це, възмет единъ кождо же оружие свое, и изыдѣте съ устремлением, не да снидете вонъ, но яко стремление сътворяющи (sed quasi impetum facientes). (Иудифь XIV, 2) Библ.Генн. 1499 г.
Яко тѣм пресѣкнути хотя грѣховное многое стремление, Богъ потопъ наведе на землю (τὴν... φορὰν). Варлаам и Иоасаф&sup&1&sup&, 134. XVI в.
~ XI–XII вв.
О, царице богородице! Утоли стремление безумъное, смири сердце нечестивое. Пов. о Сух., 136. XVII в.
|| Плотское влечение. Брака же и от него рожениа не отмѣтают, но женскаго стремлениа хранящеся (τὰς τῶν γυναικῶν ἀσελγείας). Флавий. Полон.Иерус. I, 138. XVI в.
~ XI–XII вв.
4. Рвение
. Тако глаголавшема, пречюдное стремление вниде в ня (θαρραλεώτερον ἥπτοντο τῆς ἐπιχειρήσεως ‘с воодушевлением взялись осуществить задуманное’). Флавий. Полон.Иерус. I, 118. XVI в.
~ XI–XII вв.
5. Направление (?)
. Бѣ бо коло на высотѣ повѣшено, отдолѣ съчтаны доскы, равнѣ ножем в них стрѣлам бяху частым вонзениа, овы прямо стремлениа имуща, овыя же усмаряжъным ножем подобие имуща (в греч. иначе: οἱ δὲ τῇ ἀνακλάσει ἀγκίστροις προσεοικότες ‘а другие изогнуты наподобие крючков’). (Муч.Георг.) ВМЧ, Апр. 22–30, 868. XVI в.