1. Внушающий страх; ужасный, грозный
. Присвоися Бозѣ, да врагомъ си видимыимъ всьм и невидимыимъ страшьнъ будеши. Изб.Св. 1076 г.
, 176–177. И се звѣрь четвьртый страшьнъ и чудьнъ и крѣпъкъ излиха (φοβερόν). Сл.Иппол. об антихр., 32. XII в.
Бз҃и бо твои еда не могуть противитися Ху҃ и избавити тя от мукы сея лютыя и страшьныя (φοβερᾶς). (Муч. Христофора) Усп.сб., 187. XII–XIII вв.
Не избра себе [Иисус] всемирныя смерти, но страшную. Ерм.-Ер.Соч., 205. XVI в.
Якоже бо змии страшен свистанием своимъ, тако и ты, княже нашь, грозенъ множеством вои. Сл.Дан.Зат., 66. XVII в.
~ XIII в.
И преосвященный архиепископъ, взявъ меня къ себѣ во дворъ и со всякимъ страшнымъ пристрастиемъ велѣлъ съ меня одежду снять. Д.Иос.Колом., 99. 1675 г.
– Страшно. Безл. предик. Како Спс҃ъ ученикомъ умы нозѣ, по истинѣ повѣдати убо гъръдо, помълъчати же страшьно: боимыся проповѣдающе, понеже помышляемы величьство достоиньства, страшаемъ же ся помълчати, еда въ бѣду нераждения ради въпадемъ (φοβερόν). (Сл.Ио.Злат.) Усп.сб., 341. XII–XIII вв.
(1157): На то [вм. ту] же осень зѣло страшьно быс<ть>: громъ и мълния, градъ же яко яблъко въболе. Новг.харат.лет., 65. XIII в.
Мне, сиротѣ твоему, одному безъ товарищевъ своихъ въ далные пути ѣздить трудно и отъ воровскихъ людей страшно. ДАИ VI, 159. 1674 г.
|| Устрашающий. (992): Выпустиша печенѣзи мужь свои, бѣ бо превеликъ зѣло и страшенъ, и выступи мужь Володимерь и узрѣ и печенѣзинъ и посмѣяся, бѣ бо середнии тѣломь. Лавр.лет., 123. 1377 г.
И видѣхъ ту мужа велика зѣло въ высоту и страшна въ шириню, бесприкладна зракомъ Откр.Авр., 88. XIV в.
|| Грозящий ужасными последствиями в случае нарушения (о клятве, запрете). И сего ради благочестивый царь Иустиян со святыми отцы на пятом соборе 165 святым духом просвещены о сих всех страшную и велелепную заповедь возгласиша до скончания миру тому неприступну быти. Пис.митр. Макария, 468. XVI в.
С великим же опасением друг с другом глаголаше и брат з братом и отец с сыном и по беседе речей заклинающеся страшными клятвами. Сказ.Авр. Палицына&sup&1&sup&, 104. 1620 г.
Крѣпцѣ заповѣдаша и страшными клятвами запечатлѣша не приложити что или отняти, ни слово на слово преложити. Курб.Пис., 367. XVII в.
~ XVI в.
Страшный грѣхъ – ужасный, тяжкий, великий грех. По пришьствии же въ чювьство страшьнааго грѣха ·҃г· лѣта да плачеться (φοβερᾶς). (Вас.Вел. 76) Ефр.корм., 503. XII в.
2. Опасный. (912)
: Да проводимь ю [ладью] сквозѣ всяко страшно мѣсто. (Дог.Олега с греками) Соф. I лет., 21. XV в.
И есть от святаго Георгия до Иерусалима верстъ 20 великих, но все в горахъ каменых. И той путь тяжекъ и страшенъ зѣло. Х.Дан.иг.&sup&1&sup&, 24. XV в.
~ н. XII в.
3. Очень сильный по степени проявления чего-л
. И страшенъ ужасъ я их, и воевода ихъ Елфемъ сухъ бысть страхомъ (δεινή). Флавий. Полон.Иерус.(Арх.), 100. XV в.
~ XI–XII вв.
Нашъ карабль страшные вѣтры шатали (okrutne). Х.Рад., 174. 1695 г. ~ 1628 г.
А кто огневой лежитъ, а поту нѣтъ, дай [траву стародубку] съ гвоздикою, и потъ пойдетъ страшенъ. Леч. III, 10. XVIII в.
~ 1672 г.
4. Внушающий благоговение, благоговейный страх
. Буди св(оимъ) повиньникомъ страшьнъ сана ради, а любьзнъ поданиемь милостыня (φοβερός). Изб.Св. 1076 г.
, 201. Жьрътву непорочьну и страшьну бесквьрьньну Гв҃и принося и себе заколение кръвью, сщ҃номчнче Вавуло, несквьрьньно принеслъ еси (φρικτήν). Мин.сент., 035. Ок. 1095 г. Проповѣдавъ словеснааго страшнааго пришьствия бжс҃твьнымъ възиграниемь проповѣдаеть твоея главы обрѣтение (φρικτήν). Мин.Пут.&sup&3&sup&, 105. XI в.
Быс<ть> ми помышление отити въ страны Палестиньскыа... въ нихже ходя Гс҃ь нашь Иу҃ Хс҃ свершааше своя страшнаа и плотьскаа смотрен<ь>а. Пов.Ам., 1. XV в.
И тогда преславная владычица наша и страшная царица и Богородице... озрѣвся на вся святыя избранныя Божия. Пов. о видении, 247. XVI в.
Начальствующему достоитъ блг҃у и страшну быти. Пролог ст.печ., 6 об. 1643 г.
Всячески сына Божия не любят [никониане], ни имени его славнаго и страшнаго не могут слышати. Ав.Пис.&sup&1&sup&, 419. 1668 г.
– О литургии. А проклиналъ ихъ [Бориса Нелединского и стрельцов] во время страшныя литоргии. Суб.Мат.I, 23. 1653 г.
Послѣдователно и пристойно есть, да речемъ нынѣ о страшномъ и бжственном сщ҃еннодѣйствии, еже гл҃ется обще литургия. Скрижаль, II, 101. 1656 г.
И толико содержимъ нечювствиемъ, яко не въ самый годъ Божия тайнотворимыя страшныя службы отъ таковаго бесчиния повелѣвая престати. Врем.И.Тим., 346. XVII в.
Страшные Таины – о Святых Дарах. Причащаемся страшнымъ и бесмертнымъ тайнамъ Христовымъ (Поуч.) ВМЧ, Сент. 1–13, 116. XVI в.
Глю҃ же еже над страшными таинами мл҃тву творити сщ҃еннику о иже в вѣре усопшихъ, и бывает тѣмъ много приобрѣтение от сего и многа полза (ἐπὶ τῶν φρικτῶν μυστηρίων). (Сл.Ио.Дам.) ВМЧ, Дек. 1–5, 418. XVI в.
5. Чудесный, дивный, приводящий в изумление
. Велия и страшна дв҃чская таина, явльшааго бо ся на земли Ба҃ члв҃комъ таино въздоила есть (φρικτόν). Мин.Пут.&sup&2&sup& I, 31. XI в.
Се единъ анг҃лъ и чл҃вкъ, иже дрѣвле страшьнъ являеться (καταπληκτικοί). Апокал., 38. XIII в.
Подобаеть мниху... вся заповѣданная творити и... блг҃одарьствити стг҃о и славнаго страшнаго Ба҃ (φοβερῷ). Постн.кн.Вас.Вел., 388. 1388 г.
И подобие надъ главою животъ тѣхъ, яко и възоръ стькла страшьна прострутъ над главою ихъ свыше (в греч. только: ὡς ὅρασις κρυστάλλου ‘видом как хрусталь’). (Иез. I, 22) Библ.Генн. 1499 г.
И бѣ видѣти страшно нѣкое, а не человѣчьское терпѣние; ни бо постенание, ни гласъ, ни поколѣбание, ни ино что, от еликих человѣци стражут, муками истязуеми, отъ него испущашеся, но не превратенъ нѣкыи и неизмѣненъ лицемъ пребываше (ξένην). (Муч. Артемия) ВМЧ, Окт. 19–31, 2087. XVI в.
Како можетъ о страшномъ томъ и непостижимомъ вочеловѣчении Божия Слова писати. (Чел.Ник.) Суб.Мат. IV, 27. 1665 г.
Бога единаго безначалнаго и безконечнаго, невидимаго и неописаннаго, страшнаго и неприступнаго. ДАИ XI, 10, 1684 г.
6. Испытывающий страх перед кем-, чем-л., боящийся чего
-, кого-л. Страшнымъ и невѣрнымъ и скверньнымъ убиичамъ и блудъ творящимъ... и всѣмъ лживымъ часть имъ въ езѣрѣ горящимь огнемь (Откр. XXI, 8: τοῖς δὲ δειλοῖς). Апокал., 97. XIII в.
Недруги бы наши, видя въ нашихъ государьствахъ миръ, и покой, и тишину, и соединенье, отъ того страшны были и безнадежны. ААЭ III, 30. 1614 г.
А мы, холопи твои, по твоему гсд҃рву указу ему, Петру, страшны и покорны и послушны были. Якут.а., к. 6, № 10, сст. 62. 1646 г.
А литовские люди без мѣры в нн҃ешнем лѣте страшны, чтобы на них от воискъ... воина не была. Куранты&sup&5&sup&, 133. 1659 г.
à Страшная Богородица – название церкви и монастыря в честь иконы Пресвятой Богородицы
(ср. Страстная Богородица). Отпущено: Страшныя Богородицы игуменьѣ кубокъ ренского. Заб.Мат. I, 1170. 1698 г.
Да Казанской Богородицѣ и Страшной Богородицѣ и Филипу митрополиту, Алексѣю митрополиту – по копеешной свѣчѣ. Переп.Хован., 402. Ок. 1682 г.
Дана книга в вишневомъ сафьяне в церковь Пресвятыя Богородицы Страшные Девича монастыря. ДТП III, 1649, 1663–1676 гг.
Страшная недѣля – то же, что Страстная недѣля (см. страстный). Strashna nedéla. Passion week. Р.Джемс.Словарь, 179. 1619 г.
И съ Волуйки они поѣхали на Страшной недѣле во вторникъ. Дон.д. II, 162. 1641 г.
Страшный день – второе пришествие Христа, Судный день. Избави обидимаго, да сам избавлен будеши в суд Страшнаго дне. Изм., 52 об. XVI в.
~ XIV–XV вв.
Страшное Христово пришествие – второе пришествие Христа, Страшный суд. И тою Удолию Плачевъною потечетъ река огненная въ день Страшнаго Христова пришествия. Х.Вас. Познякова, 56. XVII в. ~ 1561 г.
Страшной пятокъ – Страстная пятница, пятый день Страстной недели. Ту есть церковь Святая Богородица, таже чюдодѣйствуетъ въ Пятокъ Страшной преславно. Х.Игн.См., 11. XVI–XVII в.
~ 1405 г.
Страшный судъ, судище см. судъ&sup&1&sup&.