СТРАШНО

1. Грозно, наводя страх

. Видѣние твое многосвѣтьло и естьство пламяно, одежа твоя мълъния и обличье златосияньно... ты своя сияния пропущая страшьно, от таиныя съкръвеныя Троича бж҃ьствьныя намъ видѣния умножилъ еси. Мин.сент., 050. Ок. 1095 г. Страшно убо и скоро придеть на вы испытанье (φρικτῶς). Хрон.Г.Амарт., 347. XIV в.

~ XI в.

И изыде ст҃олѣпенъ мужь, и страшно възрѣвъ на мя, и жестоцѣмь гласом реч<e> ми. (Патерик Скит.) ВМЧ, Дек. 31, 2571. XVI в.

~ XIV в.

Пишетъ о семъ и во алфовитѣ зѣло страшно, сице по грамматикѣ анафема. Чел.Авр., 30. 1670 г.

А се мнѣ в Тобол(ь)ске в тонце снѣ страшно возвѣщено было. (Ав.Ж.) Пустоз.сб.&sup&1&sup&, 43. 1675 г.

2. Чрезвычайно, очень

. Роданъ рѣка широка и страшно быстра. Козм., 206. 1670 г.

Говорятъ, что тамъ страшно холодно. Dicunt ibi immane frigus esse. Sie sagen es sen da schrecklich kalt. Lud., 83. 1696 г.

3. Панически, в страхе. (970)

: Бѣ же Цимисхий храбръ и страшенъ супостатомъ... паки аравляне того видѣша воююща, устрашишася, и паки асирене въкусиша острѣйша меча, паки Хавданъ князь бѣгаше страшно (ἔφυγε προτροπάδην ‘бежал без оглядки’). Хроногр. 1512 г.

, 362. (1139): Воинство же великого князя Всеволода Олговича Киевскаго дошедше Горины... и устрашившеся зѣло страшно, и бѣжаша въспять. Ник.лет. IX, 164. XVI в.

4. Чудесно, непостижимо

. Въсельися [в греч. вин. пад.] въ чрево дв҃ыя, из него страшьно и паче словесе ветъхааго Адама обновльша Га҃ хвалит<е> (φρικτῶς). Мин.праздн.(Ил.), 180. XI–XII вв.

5. С благоговейным страхом

. Да ликъствуеть свѣтьло вселеная просвѣщаема дьньсь, анг҃ли бо съ чл҃вкы бе-сумьнѣния въпиють къ себѣ, страшьно вѣщающе: слава въ вышьнихъ Бу҃. Мин.праздн.(Ил.), 376. XI–XII вв.