1. Боязливый, трусливый, робкий
. Помысли бо съмьртьныихъ страшиви (Прем. IX, 14: δειλοί). Изб.Св. 1073 г.
&sup&2&sup&, 235. Пияньство... крѣпъкааго страшива показуеть, цѣломудрьнааго блудьника сътворить (δειλόν). Изб.Св. 1076 г.
, 679. Что страшиви есте, маловери (δειλοί)? (Мф. VIII, 26) Мст.ев., 64. XI–XII вв.
Мужь страшивъ на ся оружие носитъ (ὁ δειλός). Пч., 130. XV в.
~ XIII в.
Псе нѣчстивыи и триоканьне, немощне и страшиве, аще убо вѣси, яко блажении суть, то почто стужаеши имъ (δειλέ)? Ефр.Сир. II, 280. 1269–1289 гг.
[то же – (Пов. об Авраамии) Усп.сб., 482. XII–XIII вв.
; ВМЧ, Окт. 19–31, 2007. XVI в.
]. Рече к неи [Екатерине] цр҃ца: Боюся мучениа, страшива бо есмь ранамъ (δειλή). (Ж.Екатер.) ВМЧ, Ноябрь 16–25, 3291. XVI в.
Они же [жены и девицы] яко юноша бияхуся дерзостно, но страшиво естество женские и мяхко сердце их. Каз.ист., 135. XVI в.
Но царевѣ воли ни словомъ противитися не восхотѣша, крѣпчайшимъ въ нихъ не обрѣтшимся ни единому. Но паче си бяху не боязниви и страшивы, истиннии же убо наши царие прежде сихъ вѣдяху, коему роду кую и какову честь и чесо ради даровати, худороднымъ же ни. Врем.И.Тим., 393. XVII в.
: стръганъ
2. Внушающий страх
. А ты не вѣси ли клюкъ его? не ефиопѣ ли суть, грознѣ и страшивѣ, немощьни (θρασεῖς). Ж.Андр.Юрод.&sup&1&sup&, 164. XIV в. ~ XII в.