СТРАДАЛЕЦЪ

1. Страдалец, мученик за веру

. Кръвъныими (и) излитии сщ҃ную багряницу очьрьвивъше, добли страдальци, бесъмьрьтьнуму цр҃ю Гви҃ нынѣ престоите (в греч. иначе: γενναίοι ὁπλίται ‘воины’). Мин.сент., 0155. Ок. 1095 г.

Славьныи страдальць Хвъ҃, видя отпадающю на землю свою плъть, радовашеся (ἀθλητής). Мин.окт., 135. 1096 г.

Чьто тя, Даниле, нынѣ призовемъ, постьника ли, яко страсти повинулъ еси разумъ, страдальца ли, яко вьсяку претьрпѣлъ еси муку (ἀθλητήν). Стихирарь, 67 об. XII в.

И слыша царь, яко не умрет тако, повелѣ его воврещи в море, и ту скончан бысть... и восплы тѣло оного страдалца и повержено бысть ко брегу. Иерей потурчившийся, 165. XVII в.

2. Подвижник, радетель. (1126)

: Преставися... великыи кнз҃ь всея Руси Володимерь Мономахъ... добрыи страдалець за Рускую землю. Ипат.лет., 289. Ок. 1425 г.

Кто не удивится о сем, и кто не почюдится, любимицы, кто не похвалит добляго си епск҃па, кто не ублж҃ит твердаг<о> сего страдалца и храбраго воина. (Ж.Стеф.Перм.Епиф.) ВМЧ, Апр. 22–30, 1105. XVI в.

Сами страдалцы труды к трудомъ прилагаху. Ж.Адр.П., 110. XVII в.

~ XVI–XVII вв.

3. Борец, атлет

. Якоже бо и страдалець обнажить себе, да сочтаеть тѣло, но хытрости подвижнѣи, тако и блг҃очстья подвизалець долженъ обнажити себе на всяко дѣло (ἀθλητής). Ефр.Сир. I, 126. 1269–1289 гг.

Аще же и страдалец, не вѣнчается, аще не законно подвизается (ἀθλητής). Скрижаль, V, 128. 1656 г.