Словарь русского языка XI–XVII веков Beta

Поиск по словарю     Поиск по списку источников     Список заголовочных форм

м.

Желудок (ср. греч

. ὁ στόμαχος). Дш҃а несмысленаго спасающаго слова не приимаетъ, якоже и зелья лѣчебнаго больныи стомахъ (в греч. иначе: κακόσιτος... ψυχή ‘душа, страдающая расстройством аппетита’). Пч., 360. XV в.

~ XIII в.

Вина мало приемли стомаха ради и частыхь твоихъ недугь (διὰ τὸν στόμαχόν σου). (Маргарит) ВМЧ, Сент. 14–24, 958. XVI в.

~ XV в.

Ревен<ь> прият выгонит черную кручину... и вычистит стомах (de magen). Травник Любч., 538 об.–539. XVII в.

~ 1534 г.

Егда уста смрадятъ отъ болѣзни, понеже отъ нездраваго желудка – стомаха исходятъ смрадныя пары и ложатся на деснахъ, яко илъ смраденъ, достоитъ ли служащему, той смрадъ изо рта помывъ, служить? Арс.Сух.Проскинитарий, 46. 1653 г.