СТЕГНО

/i>1. Верхняя часть ноги, бедро, ляжка

. Облачаше же ся святитель... въ ризу отъ главы доже и до ногу... другую ризу врьхънюю тъчью до стегну съходяштю, и остегньницу, и еже наричуть лома. Изб.Св. 1073 г.&sup&2&sup&, 497. (1169): Михалка князя удариша ратнии двѣма копьема в стегно, а третьимь копьем в руку. Лавр.лет., 360. 1377 г.

Авраамъ реч<е> сице... положи руку свою под стегно ми, и заклинаю тя Гс҃дмь, Бг҃мь ҃нбсе и Бг҃омь земля (ὑπὸ τὸν μηρόν). (Быт. XXIV, 2) Козма Инд.&sup&2&sup&, 60. 1495 г. ~ XII–XIII вв. Паламид же на царя Сарпидона нападе и тако его крепце мечем удари, да яко стегно его от чресл отдели (femur). Ист.Трои&sup&1&sup&, 56. XVII в. ~ XVI в. [У кобылы] на лѣвом на заднем стегне петно. Там. кн.южновеликорус., 147. 1626 г.

Батоги бьетъ нагихъ по спинѣ и по брюху и по бокамъ и по стегнамъ. ДАИ VII, 373. 1676 г. Стогна же глаголются и бедры ножные [над строкой: лядвии]. Алф.&sup&1&sup&, 215 об. XVII в.

2. Чресла, зд. перен. род, колено

. Не оскудѣеть, рече, князь отъ Июды и воевода отъ стегну [вар. XV в. стегна] его (Быт. XLIX, 10: ἐκ τῶν μηρῶν). Псалт.Чуд.&sup&1&sup&, 42. XI в.

Не оскудѣеть князь от Иуды и вождь от стегну его. Козма Инд.&sup&2&sup&, 164. 1495 г. ~ XII–XIII вв.

3. Передача греч.

ἐν μηροῖς ‘на (самом) дне’. Вси язвении, падъшии мечемь, иже дашя гробы своя въ стегнѣ долу, и бысть съньмь окрьстъ гроба его вси язвьнии (ἐν μηροῖ λάκκου [по вар.]). (Иез. XXXII, 23) Библ.Генн. 1499 г.